Vi söker en ansvarsfull och ordningsam person som har stort intresse för slädhundar och friluftsliv.

Era arbetsuppgifter är:

• Utfodring
• Renhållning
• Träning och socialisering av hundarna
• Att hjälpa till med turistkörning och guida egna turer
• Samt annat underhållsarbete på kenneln
  Arbetet är fysiskt krävande.

Kriterier: Bra samarbetsförmåga och vilja att lära sig nya saker. Ordningssam och ansvarstagande.

Ett glatt humör.

B-körkort och gärna även skoterkörkort.

Arbetsperiod: 1 April 2012 – 31 Maj 2013.

Boende: Ni bor i en stuga med självhushåll.

Vid intresse eller frågor skicka ett e-mail och berätta lite om dig själv,

ge oss referenser och ditt telefonnummer.

___________________________________________________________________

We are looking for a person with a great interest for sleddogs and beeing outdoors.

Your main working tasks will be

• Feeding
• Cleaning
• Training and socialising with the dogs
• Help with and guide tours
• Maintance on the kennel

You have to be good in copoarating and good in organing and taking resposability.

Driving licence is requierd and preferably also drivinglicence for a snowmobile.

Working period: 1 April 2012 - 31 Maj 2013.

You will stay in a cottage at the kennel.

If you are interested please send us an e-mail and tell us about yourself, and give us references and your phonenumber.

Petter Karlsson at the start of Finnmarkslöpet

Bildspel från Finnmarkslöpet 2012

I detta bildspel ser man några härliga bilder från Finnmarkslöpet 2012.

Bildspel från Finnmarkslöpet 2012

I detta bildspel ser man några härliga bilder från Finnmarkslöpet 2012.

Petter in Levajokk

Nu har Petter äntligen kommit till Levajokk! Han har där beslutat sig för att inte fortsätta utan avbryta tävlingen. Han hade ju bara 6 hundar kvar och ingen som ville gå i led. Så nu ligger Petter i en säng och sover. Hundarna får ju också välförtjänt vila. Sedan om ett par timmar åker de till Hotellet i Alta för att fortsätta vila.

Now Petter has finally reached Levajokk! He has decided to not continute. He only had 6 dogs left in the team and nowone wanted to run in lead. So now Petter is lying in a bed and sleeping. And the dogs are resting too. After a few hours they will go to the Hotell in Alta and continue sleeping.

From Sirbma to Levajokk

Petter hade en oerhört tuff körning mellan Sirbma och Levajokk. Förutom hårt väder så var största problemet att han inte hade någon som ville gå i led. Han fick kämpa för att hela tiden försöka få dem att röra sig framåt. Efter 57 km som inneburit 12h slit, dvs som 3 vasalopp på rad så var Petter så trött att han bestämmde sig för att stanna på spåret och vila. Han smälte snö i vattenkokaren för att själv ha något att dricka. Bytte kläder och kröp ner i sovsäcken.


Petter had a very though run between Sirbma and Levajokk. The weather conditions were though but his biggest chanllenge was to get the team moving. He didn't have any lead dog who wanted to start out. After 57km and 12 hours of very hard work for Petter he was so tierd he decided to stop on the trail and rest. He melted snow into water for himself to drink, changed his clothes and crawled into his sleepingbad.

Varangerbotten

Petter är nu I Varnagerbotten. Många av hundarna i spannet har kraftig diaree och därför kommer han att ta en lång vila för att sedan se hur det mår efteråt.

Petter is now in Varangerbotten. Many of the dogs in the team have bad diareea and therefor he will take a long rest there and then see how they are feelin later.

Bilder från Finnmarkslöpet/ Pictures from Finnmarkslöpet

Levajokk
Starten
Restart
Starten med en passagerare. The start with a passenger in the sled.
Före start, Malin och Petter. Before start, Malin and Petter

16 timmars vila / 16 hours rest

Petter har nu varit ut och matat hundarna en andra gång. Nu ska han gå och sova, han sover i ett tält som de har med sig. Klockan 03:14 kommer han att strata ut igen då har han "vilat" i 16h05min.

Petter has now been out to feed the dogs a second time. Now he will go and sleep for a while in a tent that they brought with them. At 03:14 he will start out again, then he has completed his mandatory 16h "rest".

Mot Neiden / towards Neiden

Petter är på väg in mot Neiden.

På sträckan mellan Levajokk och Tana var det mycket sockersnö och gropar i spåret vilket gjorde att Tira och Ulv fick ömma handleder och blev derför droppade på Tana. Lady lämnades också. Petter sa att han sov väldigt skön i Tana, ca 1,5 timmar.

Petter is heading towards Neiden. The stretch between Levajokk and Tana the trail was very loose and with many wholes in it. Tira and Ulv had strained wrists and were dropped at Tanna. Lady was also dropped. Petter said he slept very well in Tana for about 1,5h.

13 hundar i spannet / 13 dogs in the team

Petter var tvungen att lämna Bruna på Skoganvare, hon har början till magsår och ska då vila och äta pepcid i 7 dagar. I övrigt går det bra.


Petter had to drop Bruna in Skoganvare, she has a begining to an ulsure. She will have to eat pepcid for 7 days and rest.

Starten på Finnmarkslöpet / the start of Finnmarkslöpet

Jag pratade nyss med Malin, de är i Skoganvare och väntar på att Petter ska komma snart.
Starten gick bra. Alla hade en VIP person sittande i släden till restarten.

Man kan följa tävlingen dyngnet runt på GPS tracking och se resultat listan på www.finnmarkslopet.no Petter har startnummer 117.


Just talked to Malin, they are now in Skoganvare where they are waiting for Petter.
The start went well. They all caried a preson sitting in the sled to the restart.

You can follow the race on GPS trackin and the results on www.finnmarkslopet.no
Petter has bib number 117.

Packa Depåsäckar / Packing depobags

Här är några bilder från när Petter, Lars och Malin packade alla depåsäckar.
Here are a few pictures from when Petter, Lars and Malin where packing the depobags.




Petter stoppar ner hundsockar i en depåsäck.
Petter putting dogbooteis in the depobag.

I påsarna är hugget kött, vomsnacks, kycklingsnacks och Robur Performance.
In the bags there is chopped meat, triepsmacks, chikensnacks and Robur Performance.

Petter pratar med Diesel, och Inka i förgrunden.
Petter talking to Diesel, and Inka is beside.

Invignings ceremoni / Opening ceremony

Petter sa att det för hans del har varit en fullspeckad dag. De började tidigt med att packa depå säckarna men han som skulle leverera frystorkad vom till Petter var sen så de fick det hektiskt på slutet för allt måste vara inlämnat senast kl 15:00. De var med på Rookie mötet. "Rookie" är en person som ännu inte har fullfört Finnmarkslöpet. Om man har kört i mål en gång räknas man därefter som "veteran". Sedan har det varit förarmöte där de informerar om tävlingreglerna och banan.

Ikväll har det varit Invigningsceremoni för Finnmarkslöpet 2012.

Bilder och mer info om Finnmarkslöpet hittar man på www.finnmarkslopet.no

Där finns startlistan nu publicerad. Petter fick start nummer 117 och kommer att starta kl 13:01 på lördag.

Petter said he had a bussy day. They started early with packing the depobags, but the man who was suppose to deliver dried tripe was late so it was very hectic att the end because all the depobags had to be handed in at 15:00.
They also whent to the "Rookie" meeting. A "Rookie" is a musher who has not yet completed the Finnmarkslöpet. When you have complete the race once you are concidderd a "veteran".

They also when to the musher meeting where they inform about the rules and the trail. They have now published the starting list. Petter got bibnumber 117 and will start at 13:01 on saturday.

In the eveing the opening ceremony of Finnmarkslöpet took place.

Pictures and more information about the race can be found on www.finnmarkslopet.no

Vad är Finnmarkslöpet? / What is Finnmarkslöpet?

Finnmarkslöpet 1000 är Europas längsta tävling och den sträcker sig 1000km genom Norges Finnmark. Starten går nu på lördag 10/3 i Alta. Det är ca 50 startande och det gäller att ta sig till Kirkenes och tillbaka igen till Alta med hjälp av sina 14 slädhundar.

Längs vägen kommer spannen att passera 12 st Checkpoints. På en checkpoint har hundkörarna tillgång till halm, kallt vatten, och depåsäckar.

Depåsäckarna innehåller hundmat som är kört ut i förväg med en lastbil samt utrustningn som de behöver tex hundsockar, belag till släden, batterier till pannlampan, bränsle till kokaren mm. Möjlighet finns också att äta och sova en liten stund.

Den mesta utrustningen har de dock i släden hela tiden.
De måste ha följande saker i släden.

Obligatorisk utrustning

• Karta
• Kompass
• Veterinärhandbok
• Kokare, en kokare som rymmer att värma upp minst 7 liter.
• Tenol - bränsle till kokaren
• 14 Täcken
• Spade
• Yxa
• Sovsäck
• Extreme vindsäck
• Extra kläder
• Extra skor
• Första hjälpen
• 2 pannlampor med extra batterier
• Ljusstav
• 8 hundsockar/ hund ut från varje checkpoint
• 7 kg reservhundmat
• Överlevnadsmat 500g
• Snacks att mata hundarna med
  

Läs mer om tävlingen på www.finnmarkslopet.no

Finnmarkslöpet 1000 is the longest race in Europe and covers 1000 km through the norternmost regeion. The start is in Alta on saturday 10/3 and the teams race to Kirkenes and back again to the finishline in Alta with their 14 sleddogs.

Along the way they will pass 12 checkpoints. At a checkpoint the mushers can rest, they get straw for the dogs and cold water. They also have a depo. In the depobags there is dogfood and they are transported out by car in advance.

They have following mandatory equipment in their sleds all the time.

• Map
  
• Compass
• Veterinary handbook
• Water cooker
• Fuel for the cooker
  
• 14 Dog coats
  
• Shovel
• Axe
• Sleepingbag
• Extreme Bivac sac
• Extra clothes
• Extra shoes
• First Aid
  
• 2 headlamps with extra batteries
  
• Lightstick
• 8 dogbooties/dog our from each checkpoint
• 7 kg emergensie food for the dogs
  
• Emergensie food for the musher 500g
• Dog snacks to feed during the run
  

read more about the race on www.finnmarkslopet.no

Avresa till Finnmarkslöpet, Departure to Finnmarkslöpet

Efter några hektiska dagar med mycket förberedelser så har vi äntligen packat in allt i bilen.
After some hectic days with alot of preparations we have finally packed everything into the dogtruck.

De 14 hundarna bor i bilen, två och två.
The 14 dogs live inside the dogtruck.

Petter

Bilen har krånglat en del, det är något som stjäl ström från batteriet, så Petter har koplat bort minuspolen när den står still.
We've had some problems with the dogtruck, there is something that steels power from the batterie.

Lars Hoffmann och Malin Strid ska följa med och vara handlers åt Petter.
Lars Hoffmann and Malin Strid will follow and be Petters handlers.

Robur tur

Här njuter våra ryska vänner av solen medans de väntar på lunchen...
Our Russian friends are relaxing in the sun while they are waiting for the lunch.....

Älgskav och klyftpotatis lagas till på murikkan av Petter...
Moosemeat cut in thin pices and potatos are heated on the murikka

Har har vi hela gänget
A group foto of all the happy guest.